- Источник:
- Getty Images
Какие имена воспринимаются самыми что ни на есть русскими? Ну ясно же: Иван, Мария. На поверку оба древнееврейского происхождения. Исходные варианты — Йоханан («помилованный богом») и Марьям («горькая»). Сергей? Древнеримское. Александр? Греческое. Ну и так далее.
Это для вас не новость? А как насчет того, что филологи-ономасты, которые занимаются именами, не причисляют к древнерусским имена с корнем «слав»: Ярослав, Вячеслав и аналогичные им? По мнению ученых, эти имена имеют восточно-славянское происхождение, но не древнерусское. Так же, как Людмила, Милана и даже Лада, да простит нас «АвтоВАЗ».
Идем дальше. Думаете, Вера, Надежда, Любовь — древнерусские имена? Тоже нет. Появились одновременно с православием. Это смысловые кальки с греческих имен Пистис, Элпис и Агапэ. Извините, нам правда очень жаль.
Может быть, хотя бы имена Ольга, Олег и Игорь древнерусские? Они же до крещения Руси точно были? Безусловно, были. Но происхождение имеют скандинавское. Хельги — «святой, священный», женское парное имя — Хельга. Игорь — Ингвар («инг» — изобилие, «вар» — сила).
Имена по номерам
Однако имена на Руси, как несложно догадаться, все же были. В основном простые, что ничуть их не принижает. Хотя некоторые даже слишком простые. Например, Третьяком на Руси называли третьего сына. И остальных детей в семье могли звать по номерам: Первак, Четвертак, Пятак, Осьмак. Странно и дико? А у древних римлян это нам не кажется странным, ведь были у них и Примии, и Секундусы, и Октавии.
Была на Руси масса имен, образованных от названий животных и растений: Бык, Волк, Щука, Баран, Корова, Щавель, Ветка. Говорите, не может быть? Но есть же сейчас у нас имя Лев (греч.). А живущие в Израиле евреи не стесняются называть детей Зеев (волк) или Арье (тот же лев).
Были, разумеется, и такие героические древнерусские имена, как Добрыня, Воин, Храбр, Святогор и Святополк. И ласковые женские Светлана (думали, забудем?), Забава, Любава. Да и мужские сентиментальные — тоже: Ждан (и Неждан), Любим, Чаян и Нечай. Поспел. Голуба (непонятно, мужское это имя или все же женское).
Но вместе с ними упоминают исследователи и такие имена, как Крик, Истома, Молчан, Неулыба, Смеяна, Несмеяна (да, не только в сказках такое имя встречалось). Плюс имена по времени рождения: Вешняк, Зима, Мороз.
Маскировка от злых духов
А еще существовала на Руси масса имен с корнем «мал»: Малюта, Малёна, Мала, Малуша… А имя Булгак означало «беспокойный». Ну и Бессон — в ту же сторону, от измученных уходом за младенцем родителями. Еще многочисленные имена (не прозвища), данные по внешним признакам: Беляк, Черныш, Вихорко, Лобан.
Наконец, как и у других народов, была у древних русских племен целая группа имен ругательных. Дескать, товарищи злые духи, тут и так уже все плохо, проходите мимо, не беспокойтесь. Всяких враждебных сущностей тогда вокруг шастало немало (у нас целый материал есть про русскую народную нечисть). Потому и появились имена Некрас, Немил, Горяин, Неустрой, даже Тугарин (от слова «туга» — печаль, беда), а не потому, что родители их терпеть не могли.
Видите, сколько прекрасных древнерусских имен на любой вкус? Так что, если вас не устраивают святцы, совершенно необязательно называть младенца как Илон Маск — X Æ A-12.
