«Добро»
- Источник:
Кадр из фильма «12 стульев», 1971 г.
Это слово обычно говорят вместо «ладно» или «договорились».
«Получка»
Для современной молодежи, которая нацелена добиваться и зарабатывать, пренебрежительное слово «получка» в отношении ежемесячной заработной платы, просто непонятна.
- Источник:
Кадр из фильма «Инопланетянин», 1982 г.
«Обнял!»
Это слово заменяет бумерам выражение «До свидания, надеюсь увидеть вас еще».
«Перетереть»
Оно же «побормотать». Означает поговорить или провести переговоры.
Картина Дали «Постоянство памяти»
- Источник:
wikipedia.org
«Без четверти пять», «двадцать минут десятого»
Для многих зумеров стрелки с часами — это что-то на уровне тайных знаний древних, которые невозможно постичь. А загадочные выражения типа «без пяти полпятого» звучат как заклинания на латыни.
Не пропустите! Тест на молодежный сленг: ты уже бронтозавр или еще не совсем?
«Башлять»
Если хотите ввести зумера в ступор, то спросите у него: «Сколько филок ты за квартиру башляешь?» Потому что они даже не догадываются, что «башлять» означает «платить», а «филки» — «деньги».
- Источник:
Кадр из фильма «SuperПерцы», 2007 г.
«Ширпотреб»
Сейчас это размашистое и красивое слово заменило позорное заимствование «масс-маркет».
«Пятихатка» / «полтинник» / «червонец»
Для самых молодых и непонятливых:
«пятихатка» — 500 рублей,
«полтинник» — 50 рублей,
«червонец» — 10 рублей.
- Источник:
Кадр из фильма «Криминальное чтиво», 1994 г.
«Котлы»
Именно так люди постарше иногда называют наручные часы.
«Заточить ништяков»
Ознначает «перекусить чего-нибудь вкусного». Иногда дальневосточные жители заменяют «ништяки» на «балабасы».
- Источник:
shedevrum.ai
Бонус: «Шнурки в стакане?»
Этим сленговым выражением подростки 80-х интересовались, есть ли сейчас родители дома.
