«И футбол, парадоксов друг!» — написал Пушкин о казусе, приключившемся 25 мая на матче третьего дивизиона чемпионата Нидерландов по футболу. Сошлись «Харкемасе Бойз» (Harkemase Boys, город Харкема) и «Хук» (HSV Hoek из угадай какого города).
На 66-й минуте при счете 3:1 в пользу харкемасцев хукяне предприняли атаку на вражеские ворота. Один из футболистов «Харкемасе Бойз» попытался выбить мяч от греха подальше, но спортснаряд угодил в оказавшегося не в то время и не в том месте арбитра Мориса Пааруиcа. Тот не успел увернуться и невольным рикошетом с ноги послал коварный кругляш прямехонько в створ.
Судье пришлось подавить протесты «ХБ» и засчитать гол: нарушений не было, а арбитр — полноправный участник матча. Мяч записали на счет хуковца, который коснулся его последним.
Гримаса фортуны, впрочем, не сломала «Харкемасе Бойс»: команда победила — 4:2.