Пользовательница «Твиттера» с ником ЛRCR запустила тред, в котором переосмыслила сюжеты классической литературы, причем преимущественно русской, на современный лад. Евгений Онегин с ее подачи стал столичным вейпером, Печорин — эсэмэмщиком, а Чацкий — журналистом «Медузы».
Рядовая школьная учительница по литературе вряд ли бы одобрила такую интерпретацию, но современные школьники должны быть очень благодарны авторше. Ее описания гораздо более точные (и емкие!), чем в книге «Все произведения школьной литературы в кратком пересказе», которая была в ходу в наше время.
Удивительное дело, но на момент публикации у твитов ЛRCR было совсем немного лайков и ретвитов, так что ты припадешь к источнику мудрости одним из первых!