Каждый, кто хотя бы раз регистрировался на сайте знакомств, знает, как непросто поддержать искрометную беседу в первой переписке с новой знакомой. Практически нереально. Но, похоже, теперь у нас есть универсальное пособие.
Пользователь форума Reddit с ником grand-autismo_
Приводим полный перевод переписки под скриншотом.
*игривый подкат*
*игриво высмеивает подкат*
*быстро отвечает игривым оскорблением, без всякого желания обидеть*
*немного обижается, но быстро находится и отвечает настоящим оскорблением, замаскированным под флирт*
*по-настоящему обижается и поэтому отвешивает самоуничижительную шутку, чтобы не выдать, что обиделся»
*испытывает чувство вины и говорит, что ты кажешься ей очень милым*
Не знаем, чем закончилась эта остроумная переписка, но она служит прекрасной иллюстрацией к тому, что нужно писать во время знакомства в «Тиндере». *Заканчивает материал какой-нибудь классной шуткой*.