Наконец тебе пригодятся твой университетский диплом переводчика с мертвых языков и многолетний опыт разгадывания ребусов! Есть во Франции округ Бретонь, а в том округе — департамент Финистер, а в том департаменте —коммуна Плугастель-Даулас, а в той коммуне — морской берег, а на том берегу — старинный, примерно 230-летний камень, а на том камне — загадочная надпись.
А в той надписи — примерно 20 строчек вроде бы латиницей, да не совсем; рисунок парусника; изображение «святого сердца» — католического символа, а также три даты: 1786, 1787 и 1920. Свободно подойти к камню и прочитать надпись можно только в период отлива, в остальное время он скрыт от нескромных глаз пучиной вод.
Махина, сообщает CNEWS, была обнаружена несколько десятков лет назад, а в 1979-м включена в перечень археологических объектов. С тех пор местные ученые бьются над прочтением надписи. Но, увы, дальше гипотез, что: а) текст, вероятно, на каком-то старинном наречии — бретонском или баскском, б) автор был неграмотным, поэтому писал не по правилам, а как слышал и наляпал ошибок — они не продвинулись.
И вот давеча местные власти решили привлечь лучшие умы мира и объявили конкурс: 2000 евро тому, кто расшифрует надпись! Обратившимся высылают фото камня преткновения. В первую же неделю мэрию завалили электронными письмами; по предпоследним данным, их уже прислано около двух тысяч.
Дерзай и ты! Пиши на электронный адрес veronique.martin@mairie-plougastel.fr или шли бумажное письмо: 1, rue Jean-Fournier, 29470 Plougastel-Daoulas. Но торопись! Нужно успеть до 30 ноября, потом группа в составе экспертов и представителей мэрии выберет вариант, который сочтет наиболее правдоподобным. Его автор, как ты уже догадался, и получит заветную сумму с тремя нулями.
Есть минут семь? Тогда почитай и эти статьи. Твоя эрудиция скажет тебе спасибо. Telegram-канал MAXIM: Чтиво
