Некоторые тени прошлого уж встают так встают! 28 марта этого, 2020-го, года в крупном гламурном нидерландском журнале Nouveau появилась скромная заметка. В ней говорится, что по причине пандемии коронавируса король Нидерландов Виллем-Александр и жена его Максима вынуждены отменить официальный визит в ФРГ, намеченный на начало июня.
Чтобы несколько утишить боль читателей (лишиться перспективы посмотреть фотографии известных особ — ощутимый удар для любителей высшего света), публикацию украсили фотографиями прошлых лет из поездок нидерландской королевской четы по Германии. Все фото как фото, но одно, сделанное во время посещения федеральной земли Тюрингия в 2017 году, приковало взгляды русскоязычной общественности.
Внимательный, грамотный и зрячий читатель без труда разглядит в этом снимке русский след.
На казус, в частности, обратил внимание журналист Сергей Пархоменко (признан иноагентом по решению Минюста) у себя в соцсети. В комментариях неминуемо развернулась дискуссия «фотошоп — не фотошоп». Нет-с. Во-первых, вот
Мы даже укрупнили последнее фото, чтобы ты окончательно убедился: надпись настоящая.
Добрые люди, знающие нидерландский! Есть здесь добрые люди, знающие нидерландский? Пожалуйста, напишите гламурному порталу, какое безобразие у него творится!