Китайцы непринужденно переняли праздник Дня святого Валентина и отмечают его примерно так же, как на Западе — дарят возлюбленным цветы, сладости и оказывают всяческие знаки внимания. Но 14 февраля 2020 года китайцы встречают под гнетом эпидемиологического контроля и мер предосторожности, поэтому и праздник немного исказился.
По Global Times, самым популярным подарком оказались маски. Причем дарят их по всем правилам подарков на ДСВ: прячут в букеты, упаковывают в подарочные коробки и декорируют ленточками и цветами.
На втором месте после масок идут защитные очки, на третьем — дезинфицирующие салфетки. Как отмечает портал, пользователи Weibo даже не пытаются иронизировать над ситуацией, а называют такие подарки очень ценными: все три продукта находятся в умеренном дефиците в Китае. А ведь во многих регионах, оказавшись на улице без маски, можно даже заработать штраф.
Редакторы русского портала про Китай «ЕКД» несколько примеров.
