BBC, признанный иноагентом (Великобритания)
Главное СМИ Королевства Великобритания, как и многие другие, запустило живую ленту, где освещается смерть Навального* и обновляются новости по самой горячей теме дня.
«Ярый критик президента Владимира Путина находится в тюрьме с 2021 года. В декабре его перевели в печально известную арктическую колонию, расположенную за тысячи миль к северо-востоку от Москвы, в Сибири».
«Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил, что он «опечален и обеспокоен сообщениями, поступающими из России».
CNBC (США)
«Скончался заключенный российский оппозиционный политик Алексей Навальный, сообщило в пятницу российское государственное информационное агентство ТАСС со ссылкой на тюремную службу Ямало-Ненецкого региона, где он отбывал наказание.
Как сообщается, в тюремной службе заявили, что причина смерти Навального еще не установлена».
The New York Times (США)
«Навальный продолжал публиковать сообщения в социальных сетях из тюрьмы, передавая сообщения приезжавшим к нему адвокатам. Его последний пост в Instagram (запрещенная в России экстремистская организация) был опубликован в среду, в День святого Валентина, и это было послание его жене Юлии: «Нас могут разделять «голубые метели и тысячи километров», — написал он, — но я чувствую, что ты рядом со мной каждую секунду, и я продолжаю любить тебя еще больше».
El Pais (Испания)
«Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков выступил через несколько минут после того, как узнал о смерти: „Все проверки берет на себя тюремная служба“».
«Смерть активиста совпадает с началом предвыборной гонки на президентских выборах, которые пройдут с 15 по 17 марта».
The Wall Street Journal (США)
«Причина его смерти все еще устанавливается, сообщило руководство тюрьмы со ссылкой на российское информационное агентство ТАСС.
Навальный отбывал наказание в колонии более 30 лет по различным обвинениям. Ему было 47 лет.
В заявлении тюремных властей говорится, что он почувствовал себя плохо после прогулки на улице и потерял сознание. В заявлении говорится, что на место была вызвана медицинская бригада, но спасти его не удалось».
Der Spiegel (Германия)
«В Берлине канцлер Олаф Шольц (СДПГ) выразил потрясение известием о смерти Навального. Критик Кремля, очевидно, „поплатился жизнью за свое мужество“, сказал Шольц».
CNN (США)
«О смерти откровенного критика Кремля сообщила российская пенитенциарная служба. Он попал в заголовки мировых новостей, когда в 2020 году был отравлен нервно-паралитическим веществом.
Он вернулся в Россию в 2021 году из Германии, где лечился после отравления „Новичком“, нервно-паралитическим веществом советских времен.
По возвращении Навальный был быстро арестован по обвинениям, которые он отверг как политически мотивированные».
The Guardian (Великобритания)
«Пресс-секретарь МИД России Мария Захарова заявила, что то, что она назвала обвинениями Запада в смерти заключенного в тюрьму лидера оппозиции Алексея Навального, является «саморазоблачающими».
В заявлении, опубликованном в мессенджере Telegram, Захарова заявила, что результаты судебно-медицинской экспертизы по факту смерти Навального пока недоступны, но Запад уже пришел к собственным выводам, сообщает Reuters.
Захарова не уточнила, о каких обвинениях она говорит».
Le Monde (Франция)
«"Я глубоко опечален и обеспокоен <…>, все факты должны быть установлены, а Россия должна ответить на серьезные вопросы», — после смерти политического оппонента Алексея Навального заявил в пятницу генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг в кулуарах Конференции по безопасности в Мюнхене, Германия».
La Nacion (Аргентина)
«47-летний Навальный, один из самых заметных и постоянных критиков президента Владимира Путина, содержался в тюрьме, расположенной примерно в 40 километрах к северу от Полярного круга, где он был приговорен к 19 годам заключения за «экстремизм» в рамках «специального режима».
Этот регион славится своей продолжительной и суровой зимой. Город находится недалеко от Воркуты, чьи угольные шахты были одними из самых тяжелых в ГУЛАГе, советской системе лагерей».
* Внесен в список террористов и экстремистов.