Казалось бы, ну чем нас еще можно удивить? Уже разобраны и обсуждены все новости сексологии. Астрофизика отдыхает после подробного разноса. История оправляет свои потрепанные одежды.
Однако — на тебе! Неврологи Вилейанур Рамачандран и Эдвард Хаббард возьми да и предложи совершенно беспрецедентный эксперимент. От такого даже мы не смогли отказаться. Предлагаем попробовать и тебе, читатель!
Итак, ученые мужи нарисовали две фигуры, одну из которых назвали «буба», а другую — «кики». С этим замечательным рисунком исследователи путешествовали по разным континентам, встречали там людей, говорящих на разных языках, и всем задавали вопрос:
Где тут буба, а где — кики?
Правильный ответ, как водится, ниже!
Правильный ответ: «кики» — колючая и слева, «буба» — округлая и справа. Ну что, угадал?
Скорее всего, да, потому что 90% опрошенных из совершенно разных уголков земного шара считают именно так. Этот феномен Вольфганг Кёлер назвал «эффектом буба-кики».
Он доказывает, что у нас всех есть некий общий праязык, а значение слов заложено в их звучании. Ведь когда мы произносим слово «буба», то складываем губы в округлую трубочку (это явно что-то круглое). Ну а выговаривая «кики», грозно кривим рот.
То есть теоретически даже житель Нью-Йорка и папуас смогут договориться, если как следует постараются. В принципе, мы все это начинаем подозревать на разных заграничных курортах, когда изрядно выпьем и начинаем разговаривать с местным населением с помощью мычания, а не подозрительных английских слов. Вот тут неожиданно происходят братание и даже местами философские споры!
Кстати, читай: Что иностранцы думают про русский язык и акцент?
