«Зеленый огонь козы» (1989)
Фильм ни разу не про наркотики и жуткий вред от них, а про один день и одну ночь одного такого двадцатипятилетнего Никиты.
«Сумка, полная сердец» (1964)
Фильм не про Василия Ионесяна по кличке «Мосгаз», а про сельского почтальона, очень милую женщину.
«В холодильнике кто-то сидел» (1983)
В центре сказа — излишне горячий и ревнивый молодой отец. А еще ученый!
«Наш папа — майонез» (1986)
Сочинения устами младенца школьного возраста про то, что папы разные нужны, папы разные важны.
«86 400 секунд работы дежурной части милиции» (1988)
Название абсолютно самодостаточное. Фильм можно показывать учащимся младших классов на уроках арифметики как учебное пособие.
«Кафе „Изотоп“» (1976)
Звучит как «аэроклуб „Икар“» или «салон красоты „Немезида“».
«Эта опасная дверь на балкон» (1976)
Шутка, обернувшаяся переломом и драмой. Но только не в названии.
«То мужчина, то женщина» (1989)
Фильм не про то, о чем подумал Роскомнадзор, а про невинное переплетение и слияние времен. Главная героиня параллельно играет Надежду Дурову на Отечественной войне 1812 года и актрису, которая готовится исполнить роль кавалериста-девицы в конце 1980-х.
«Лето кончается осенью» (1981)
«Комедия про синоптиков», — подумает оптимист. «Семейная драма», — поправит реалист.
«Под маской беркута» (1991)
Американский журналист пробирается на остров, где беркуты крадут младенцев и уносят, а куда — не говорят.
«Вам что, наша власть не нравится?» (1988)
Коммунальная комедия про поиск выхода в дверном вопросе.
«Прилетал марсианин в осеннюю ночь» (1979)
Детское кино про двух пацанов, сбежавших от суровой реальности куда ноги глядят.
«Про дракона на балконе, про ребят и самокат» (1976)
Фильм детский, но не уверены, что это оправдывает его название. Сюжет на первый взгляд совершенно невинный: про приключения школьников, пенсионера и крокодила.
«Долой коммерцию на любовном фронте, или Услуги по взаимности» (1988)
Перестроечная перепевка на мотив рассказа Зощенко о жене, продавшей собственного мужа — буквально.
«Ловцы губок» (1960)
Думаете, это комедия о донжуанах — охотниках до поцелуев? А вот и нет, это трагедия о промысловике-одиночке.
«Рогатый бастион» (1964)
Не трагедия про обманутых мужей, как рискуешь подумать из названия, а комедия про агрария-единоличника.
«Путешествие товарища Сталина в Африку» (1991)
Фантасмагория про создание двойника вождя советского народа из еврея.
«Декабрюхов и Октябрюхов» (1928)
Подозрительно что-то навевающая комедия про двух братьев, разделенных Октябрьской революцией: один бежит за границу, другой остается и уживается при новой власти.
«Дайте нам мужчин!» (1985)
Никакого феминизма, никакого абстракционизма: фильм о важнейшей реальной проблеме в СССР да и сейчас — дефиците мужских педагогических кадров в школе.
«Папа, умер Дед Мороз» (1991)
Леденящий кровь деревенский ужастик, в котором название если не самое ужасное, то минимум второе по ужасности.
«Проститутка» (1926)
Да, вот так, точно в лоб, называли фильмы в самом начале СССР, а не «Дама с камелиями», «Жрица любви», «Ночная бабочка» и все такое.
«Не заплачу!» (1983)
Пока не посмотришь, не поймешь, смеяться или плакать, про деньги это или про слезы.
«Подводные береты» (1991)
Все встает на места, если узнать, что это: 1) мультфильм, 2) про дельфинов-разведчиков, а не про десантников, отмечающих День ВДВ.
«Додумался, поздравляю!» (1976)
История шестиклашки, который придумал себе героическую биографию, чтобы над ним не смеялись в новом классе, снабжена названием столь универсальным, что кажется, будто его не специально придумывали, а взяли реплику режиссера в ответ на один из не понравившихся ему вариантов.