Если ты такой же фанат мульт-саги «Симпсоны» как и мы, нам не нужно рассказывать тебе, что сцена, в которой в гости к директору Скиннеру приходит инспектор Чалмерс, и Скиннер угощает того бургерами от Красти, называя их «ветчиной на пару», имела место быть в 21 серии 7-го сезона.
Ну а если ты не фанат «Симпсонов», мы вообще не знаем, зачем ты сюда пришел! Немедленно смотри эту сцену в русской озвучке. Продолжение под видео.
На самом деле, эпизод с «ветчиной на пару» — в оригинале steamed hams — за почти 25 лет со времени своего выхода (серию показали в 1996 году) стал не просто культовым, он стал мемом.
Если ты наберешь в Youtube словосочетание steamed hams, то тебе выпадет не только сам эпизод, но и десятки пародий на него в разном стиле. Есть даже «ветчина на пару» в стиле Тарантино!
Только что у фанатов Симпсонов в целом и «ветчины на пару» в частности появилась новая версия эпизода. На этот раз умельцы замиксовали эпизод с небезызвестным всем на планете клипом Take On Me группы a-ha. Клип был размещен на Youtube-канале bad puns и, заодно, снискал популярность на
Смотри, восхищайся, и думай, кто в итоге выиграл — «Симпсоны» или a-ha?