Основательница этого стихийного поэтического флешмоба — популярнейший блогер, писатель, преподаватель немецкого языка, в «ЖЖ» и «Фейсбуке» (запрещенная в России экстремистская организация) отлично известная как Малка Лоренц (Malka Lorenz). Она предложила интеллектуальный, но веселый метод врачевания свеженанесенных расставанием душевных ран. Нанесенных, в первую очередь, дамам, барышням и наядам — в горестный миг именно они склонны искать утешения в поэзии. Но нашему брату, не чуждому в печали припасть к томику Шнура или Оксимирона, тоже будет полезно.
«Наш метод — обесценивание. Берем особо пронзительную строчку и варьируем ее на разные лады», — объяснила автор методики.
Флешмобообразующей строчкой послужила чуть измененная реплика Лолы из произведения Федерико Гарсии Лорки «Две девушки»: «Ах, под оливой была я счастливой!»
«Там, под оливой, была я счастливой.
Там, под ракитой, была я сердитой. (Вариант — побитой.)
Там, под березой, была я тверезой.
Там, под осиной…
Продолжим?» — спровоцировала г-жа Лоренц.
В комментарии посыпались варианты, цитируем самые-самые.
P.S. Рифмы главным образом от нимф и матрон, так что, если самолюбие просит показать миру, кто тут Пушкин, не стреноживай его — иди по ссылке, жги предлогом!
Там, под осиной, я была сабмиссивной.
Там, под бамбуком, я была с макбуком.
Там, под анчаром, я была с эйчаром.
Там, под орешником, была я с грешником.
Там, под осиной, я невыносима.
Там, под канистрой, была я министром.
Там, под дубом, была я суккубом.
Там, под эвкалиптом, страдала я колитом.
Там, под пианино, была я ранима.
Там, под секвойей, была я с тобою.
Под баобабом — с Шайей Лабафом.
Там, под гинкго, отдаюся легко.
Там, под подсолнухом, связалась я с олухом.
Там, где бугенвиллия,
Я нашла Василия,
И была идиллия.
Там, под гранатом, была я с ренегатом.
Там, под платаном, была я с ботаном.
Там, под акацией, была я в прострации.
Там, под бирючиной,
Нашла я мужчину,
А потом под грушей
Он мне плюнул в душу.