Вместе с матерью Анастасией Буденной, первой женой Дмитрия Пескова, еще в 90-е золотой мальчик переехал в Великобританию. Там он был дважды судим за избиение подростков и грабеж. После года отсидки в английской тюрьме для несовершеннолетних Николай Дмитриевич понял, что применения своим талантам на Туманном Альбионе он не найдет. Тем более что никаких данных даже о законченном среднем образовании Николая ФБК найти не смог. Зато для России, где папа — пресс-секретарь президента, данных Чоулза вполне достаточно!
Песков-младший переехал обратно в Москву примерно в 2011—2012 годах. После того как на него завели уголовное дело об избиении собственной бабушки, он на всякий случай был отправлен служить в ракетные войска. И это логично, ведь бабушка у Чоулза тоже не простая, а сноха того самого Семена Буденного. Уголовное дело об избиении уважаемой старушки завели в суматохе, не разобравшись в том, кто кому приходится родственником, а потом все бумажки и вовсе потерялись.
После армии Николай немного поработал корреспондентом на Russia Today, затем «креативным директором» в Fight Nights.
С 2015 года сын Пескова безработный. Хотя кто мы такие, чтобы утверждать, что путешествия, лихачество на дорогах и конные прогулки — это не тяжкий труд? Тем более что квартиры в центре Москвы и на Рублевке сами себя не уберут, а Tesla X сама себя не подзарядит.
После выхода расследования журналисты попытались добиться от нашего героя комментария, но, кроме слов «ужас», «кошмар» и «провокация», ничего внятного услышать не смогли. Может быть, Николай просто до сих пор не вспомнил до конца русский язык.
