Что обыватель знает об Иране? Продвинутый — что США подозревают это государство в тайном создании собственного ядерного оружия (официальный Тегеран клянется, что ничего подобного и в мыслях нет). Обыкновенный — что это не Ирак (кажется).
А о том, что там живет карикатуристка Маназ Йаздани (надеемся, мы не переврали в переводе ее имя Mahnaz Yazdani), не знают ни тот, ни другой. И напрасно. Мы ощутили в себе внезапную потребность исправить эту ошибку и показать обоим (тебе тоже, читатель) несколько ее работ.
Рисует она о жизни, о насущном, то есть, будем честны, чаще всего — о грустном. Но такое мы тебе не покажем, такое тебе жизнь покажет и без нас. Сегодня — только добрые карикатуры, только разноцветные краски и добрая восточная ирония!