Биас, макнэ и вижуал. Что это за слова и при чем тут корейцы
Южная Корея захватила современную массовую культуру, как это делали музыканты из США в 2000-е. Вы наверняка видели неоновые вывески кафешек с рамёном и токпокками, слышали про стереотипные сюжеты дорам и читали про красавчиков из группы BTS (сорри, но просто погуглите Чимина). Если все еще не понятно ни слова, то помогут объяснить девчонки, танцующие в торговых центрах или на центральных улицах городов России. Либо наш текст.
Итак, моделируем ситуацию: тебе понравилась девушка, которая любит BTS, Blackpink и Stray Kids. Чтобы ее покорить, нужно досконально разобраться в вопросе.
Список необходимых терминов
K-pop — поп-музыка из Южной Кореи. Это как сольные проекты, так и бойз- и герлс-бэнды. Как правило, корейская поп-музыка — это шоу, где артист поет и танцует одновременно. Статика здесь не в моде.
Айдол — артист в кпопе (так писать тоже допустимо, да). Певец, рэпер, танцор. Быть айдолом намного сложнее, чем, например, музыкантом в России. Все артисты принадлежат какому-либо агентству, которое устанавливает жесткие правила поведения и контролирует их. Зачастую айдолу во время срока действия контракта нельзя заниматься личной жизнью — встречаться с парнями/девушками и заводить семью, давать несогласованные интервью, набирать вес, менять цвет волос, пользоваться какими-то товарами (чтобы случайно не сделать им бесплатную рекламу) и так далее.
Поколения — история поп-музыки Южной Кореи измеряется поколениями в зависимости от времени дебюта того или иного артиста/группы. Певцы первого поколения дебютировали в 1996 году, второго — в 2003-м, третьего — с 2013 года, четвертого — с 2018-го, сейчас начинается эра пятого поколения. В каждом поколении есть главные звезды. Например, PSY (не врите, что никогда не танцевали под Gangnam Style) взорвал массовую культуру в рамках второго поколения, а в третье феерично ворвались BTS и Blackpink. Опытные k-поперы еще выделяют половины поколений — 2,5 или 3,5, но давай не будем усложнять.
Дебют — момент, когда группа или сольный айдол объявляют о своем создании, записывают первые треки и начинают выступать. Официальное начало карьеры артиста.
Трейни — это артист, которые прошел кастинг в каком-то конкретном продюсерском центре или агентстве талантов, но не дебютировал как айдол. Трейни — это как стажеры или интерны в крупных компаниях. Они тренируются, прокачивают свои вокальные и танцевальные навыки, могут работать в подтанцовке или продюсировании других групп и ждут своего часа. Неизвестно, сколько артисту придется стажироваться перед дебютом. Например, Бан Чан — лидер Stray Kids — был трейни аж семь лет. Период перед дебютом может быть в формате реалити-шоу, где трейни доказывают, что заслужили место в группе, после чего только начинают выступать.
Биас — любимый айдол в группе. Это термин, актуальный среди фанатов. Пример использования: «Чимин — мой биас в BTS». Еще есть биас врекер — это второй любимчик. Пример: «Чимин — бой биас, а Тэхён — мой биас врекер».
Лидер, вижуал, главный певец — внутри одной k-pop-группы может быть четкое разделение ролей. Вижуал — самый красивый участник коллектива (лучше говорить сразу на профессиональном языке — мембер), его внешность активно используется в продвижении группы. Лидер — главный человек в группе, обычно он или она дает интервью, выступает с благодарностями на музыкальных премиях и подается как самый ответственный мембер. Также айдолы в группе делятся по талантам: есть главный рэпер, главный певец и главный танцор. Остальные могут презентоваться как ведущий рэпер, ведущий певец или ведущий танцор. Зачастую у одного участника несколько ролей. Пример использования: «Намджун — лидер группы BTS и рэпер, а Джин — вижуал и певец».
Макнэ — одна из ролей в группе, но не по таланту, а по возрасту. В Южной Корее возраст имеет ключевое значение в общении между разными людьми. Младшие обращаются к старшим, используя специальное уважительное слово «хён», и в целом строят коммуникацию согласно иерархии. У самого младшего мембера в группе есть своё отдельное название — макнэ. Пример использования: «Чонгук — макнэ группы BTS, Чонин — макнэ группы Stray Kids».
Бонус для самых крутых покорителей женских сердец
Дорама — корейский сериал, мелодрама, иногда с сюжетом в духе российского ТВ. Несчастный богач влюбляется в бедную красавицу и бегает за ней, пока не добегается. Но не только. Помните сериал «Игра в кальмара»? Вот это тоже дорама. Да, это лишняя информация в рамках этой статьи, но можно получить плюс к карме, щегольнув знаниями перед знакомой кпопершей. Пример использования: «Как тебе роль Тэхёна из BTS в дораме „Хваран“?»
Песни, которые вы точно слышали, но не знали, что это K-pop
Великий PSY из прекрасных 2010-х — один из ярчайших представителей K-pop-индустрии. Сейчас ему 45 лет, он продолжает выпускать новые треки и выступать, а еще он продюсирует свое агентство талантов и других айдолов. Его успех дал огромное развитие корейской поп-культуре. И да, у Gangnam Style 4,8 миллиарда просмотров на YouTube.
Вы услышите треки группы Blackpink и точно подумаете: хм, что-то знакомое. Это одна из самых известных женских групп в k-pop, а еще у каждой участницы успешные сольные проекты (параллельные проекты от основной группы — распространенная история в k-pop). Пока послушайте эти три песни.
Лиса — главная рэперша и танцор в группе Blackpink. Ее песня Money — самый прослушиваемый трек сольного артиста 2022 года в Spotify. А еще Лиса — крутой пример всемирной популярности, она становилась человеком года в родном Таиланде, а сейчас выступает послом больших премиальных брендов таких, как Bulgari или Celine.
Про популярность BTS трудно рассказать в одном абзаце. Семь участников этого бойз-бенда — самые влиятельные айдолы в мире с огромной фанатской базой. Бантаны (в корейском название BTS звучит как «Бантан сёнэндан», и бантанами их называют русскоязычные фанаты) побеждали на Billboard Music Awards, стали первой корейской группой, выступившей на «Грэмми», а еще получили орден за заслуги в культуре от правительства Южной Кореи. Вот треки, которые вы точно могли слышать.
А Чонгук, один из солистов BTS, исполнил гимн чемпионата мира по футболу 2022 года в Катаре. Красавчик, сделавший рейтинги церемонии открытия.
Почему у BTS есть своя армия
Еще одна информация, которая может пригодиться. Известные корейские группы собирают огромные фандомы, у которых есть свои названия. Фанаты BTS — это ARMY, но они не имеют отношения к армии. Это аббревиатура от Adorable Representatives MC for Youth (очаровательные представители музыкальной культуры для молодежи).
Слушатели Stray Kids называются Stay, а фанаты Blackpink — Blink. Stay появились от слогана группы Where Stray Kids Stay, что переводится не буквально, а в значении «Где место Stray Kids — рядом со Stay», в знак того, что группа и фанаты всегда будут вместе. А у Blackpink всё проще: блинк — это просто комбинация из слов Black и Pink.
Почему это вообще важно? Айдолы используют единое обращение к фанатам так, как будто название фандома — это имя человека. Артисты общаются со зрителями на прямых эфирах, признаются в любви к своим слушателям, поэтому особенно преданные могут найти в таких репликах обращение лично к ним.
Айдолы вообще довольно активно заигрывают со своими поклонниками (преимущественно поклонницами) и не пренебрегают фансервисом, то есть делают то, чего от них хотят: создают поводы для шипперинга (когда думаешь, что между героями есть какие-то чувства, и ждешь их взаимодействий), касаются друг друга, флиртуют и всякое такое.
Короче, если спросить, кто твоя спутница — арми или стэй, точно сойдешь за своего.
Печальная часть истории. За красивой картинкой стоят травля и трагедии
У популярных айдолов есть как толпы фанатов, так и толпы хейтеров. Некоторые из них становятся по-настоящему опасными. Они желают артистам смерти, угрожают, пытаются напасть в общественных местах. Среди фанатов BTS ходит легенда, что Чимину постоянно приходили письма с угрозами убийством, из-за чего другой мембер — Джин — стал одеваться так же, чтобы взять удар на себя, если случится что-то страшное.
В Южной Корее очень важна внешность, и за несоответствие жестким стандартам красоты айдолов могут оскорблять и ненавидеть. Неидеальные ноги, смуглая кожа, нависшее веко (да, популярнее двойное, многие корейцы делают пластические операции), маленькие губы или большой нос — повод для серьезного массового хейта. И это касается как мужчин, так и женщин. Мужчины-айдолы в такой же степени, как и женщины, пользуются косметикой и фильтрами в социальных сетях, чтобы выглядеть максимально идеальным образом.
Иногда хейт достигает таких масштабов, что артисту приходится делать паузу в выступлениях. Одного из участников группы Stray Kids — Хёнджина — обвинили в детском школьном буллинге, эта информация разлетелась по соцсетям и стала проблемой для продюсерского центра JYP из-за хейта, который обрушился уже на самого айдола. Агентство выпустило заявление, где назвало происшедшее слухами со злым умыслом и обещало обратиться в суд. Но на время расследования отстранило Хёнджина от группы. Через какое-то время артист выпустил письмо с извинениями и вернулся к выступлениям.
Некоторые айдолы не выдерживают хейта и намеренно уходят из жизни. По всей Южной Корее число самоубийств перманентно растёт, на каждые 100 тысяч жителей приходится 26 самоубийств, это высший показатель среди 38 стран Организации экономического сотрудничества и развития. Индустрия K-pop усугубляет эту статистику, и число самоубийств популярных артистов увеличивается. Только после трагедии, случившейся с 25-летней певицей Солли в 2019 году, в Южной Корее рассмотрели закон, борющийся с травлей в соцсетях.
Кажется, что все одинаковые. Пониманием. Но это не правда
Самый частый вопрос любителям K-pop — как всех отличить, все же очень похожи. Это на самом деле легко. Разделение ролей внутри группы и четко прописанные образы (от внешности до деталей характера) помогают быстро идентифицировать каждого участника, найти себе биаса, биаса врекера и того, кто похож на тебя больше всего. В некоторых группах агентства создают милые игрушки с животными, ассоциирующимися с каждым мембером.
Берём в качестве примера группу Stray Kids, там восемь участников. Фанаты точно знают, что Ли Минхо (он же Лино) закрытый, но очень любит своих котов, Бан Чан — скромный лидер с милым австралийским акцентом, у Феликса (он же Ли Ёнбок) есть веснушки, а Хан Джисон — мультиталант.
Также у айдолов могут быть сторонние проекты, где они больше проявляют себя, могут усиливать или менять сложившийся образ. Зачастую под другим псевдонимом или названием, если другую музыку начали делать несколько участников одной группы. Кто-то уходит в жесткий рэп, позволяя себе более грубые слова, чем в рамках группы, кто-то выбирает более сексуальный образ. Как пример: трое главных рэперов Stray Kids выпускают отдельные рэп-треки под брендом 3RACHA.
И наконец, учим самое важное. Участники группы BTS: Ким Сокджин, Ким Намджун, Мин Юнги, Чон Хосок, Ким Тэхён, Пак Чимин и Чон Чонгук. У некоторых из них другие сценические имена: Джин, RM, Шуга, Джейхоуп, Ви, Чимин, Чонгук.
А теперь самое тайное знание: Шуга, Мин Юнги и Agust D — это один человек. Запомните это навсегда.
